Кармен
Коси – с отблясъка на ножа,
очите й са димна пещ. ...
Огромен, тежък кок се свие
и лунния й тил краси.
Тя може цяла да се скрие
в нощта на своите коси.
Сред бледнината й янтарна
избухва пурпурна уста,
победоносна и коварна -
с цвета фатален на кръвта.
превод: Григор Ленков